PSP中英文对照表(0001-0177)

PSP中英文对照表

格式举例子说明:
编号 - 游戏英文名　　　　　　　产地 游戏中文名　类型 发售时间
0001 - みんなのGOLF ポータブル (J)（大众高尔夫）SPG 2004-12-12

产地：E=Europe（欧洲）；U=USA（美国）；J=Japan（日本）；T=Taiwan（中国台湾）；H=Hongkong（中国香港）

类型：RCG=赛车游戏；FTG=格斗游戏；SPG=体育游戏；SLG=战略游戏；RPG=角色扮演；ACT=动作游戏；AVG=冒险游戏；STG=射击游戏；TAB=桌面游戏；PUZ=益智游戏；TCG=育成游戏；CAG=卡片游戏；SIM=模拟游戏；RTS=即时战略游戏；FPS=第一人称射击游戏；A·RPG=动作角色扮演游戏；S·RPG=战略角色扮演游戏 ；ETC=其他种类游戏。

0001 - みんなのGOLF ポータブル (J)（大众高尔夫）SPG 2004-12-12
0002 - 麻雀格闘倶楽部 (J)（麻雀格斗俱乐部）TAB 2004-12-12
0003 - ヴァンパイア クロニクル ザ カオス タワー (J)（恶魔战士编年史 混沌之塔）FTG 2004-12-12
0004 - リッジレーサーズ (J)（山脊赛车）RCG 2004-12-12
0005 - アーマード?コア フォーミュラフロント (J)（装甲核心 方程式前线）SIM 2004-12-12
0006 - ルミネス-音と光の電飾パズル- (J)（音乐方块-音与光的电饰战）ETC 2004-12-12
0007 - どこでもいっしょ (J)（随身玩伴）TCG 2004-12-26
0008 - METAL GEAR ACID (J)（合金装备 ACID）CAG 2004-12-16
0009 - 真?三國無双 (U)（真·三国无双）ACT 2004-12-16
0010 - ことばのパズルもじぴったん大辞典 (J)（词汇益智游戏 文字大辞典）PUZ 2004-12-16
0011 - 英雄伝説 ガガーブトリロジー 白き魔女 (J)（英雄传说 白发魔女）RPG 2004-12-16
0012 - ころん KOLLON (J)（趣味方块阵）PUZ 2004-12-16
0013 - パズルボブルポケット (J)（口袋泡泡龙）PUZ 2004-12-22
0014 - 麻雀大会 (J)（麻雀大会）TAB 2004-12-22
0015 - ぷよぷよフィーバー (J)（魔法气泡狂热版）PUZ 2004-12-24
0016 - ピポサルアカデミ～ア どっさり!サルゲ～大集合 (J)（比波猴学院 捉猴大全集）ETC 2004-12-30
0017 - AI麻雀 (J)（AI麻雀）TAB 2004-12-30
0018 - AI囲碁 (J)（AI围棋）TAB 2004-12-30
0019 - AI将棋 (J)（AI将棋）TAB 2005-1-20
0020 - 煉獄 THE TOWER OF PURGATORY (J)（炼狱 洗罪塔）ACT 2005-1-27
0021 - 蒼穹のファフナー (J)（苍穹之巨龙）ACT 2005-1-27
0022 - ポポロクロイス物語～ピエトロ王子の冒険～ (J)（波波罗古罗伊斯物语 皮耶多罗王子的冒险）RPG 2005-2-10
0023 - Mobile Train Simulator + 電車でGO! 東京急行編 (J)（移动火车模拟+电车GO！东京急行篇）SIM 2005-2-17
0024 - ニード?フォー?スピード アンダーグラウンド ライバルズ (J)（极品飞车-地下狂飙 挑战）RCG 2005-2-24
0025 - ナムコミュージアム (J)（南梦宫博物馆）PUZ 2005-2-24
0026 - テイルズ オブ エターニア (J)（永恒传说）RPG 2005-3-3
0027 - サルゲッチュP! (J)（捉猴啦P！）ACT 2005-3-17
0028 - Tiger Woods PGA Tour (U)（泰戈伍兹PGA巡回赛）SPG 2005-3-23
0029 - BLEACH ヒート?ザ?ソウル (J)（BLEACH死神 魂之热斗）FTG 2005-3-24
0030 - Ape Escape: On the Loose (U)（捉猴啦P！）ACT 2005-3-24
0031 - Darkstalkers Chronicle: The Chaos Tower (U)（恶魔战士编年史：混沌之塔）FTG 2005-3-24
0032 - Dynasty Warriors (U)（真·三国无双）ACT 2005-3-24
0033 - Lumines (U)（音乐方块）ETC 2005-3-24
0034 - Metal Gear Acid (U)（合金装备Acid）CAG 2005-3-24
0035 - NFL Street 2 Unleashed (U)（街头橄榄球2 释放）SPG 2005-3-21
0036 - Ridge Racer (U)（山脊赛车）RCG 2005-3-22
0037 - Tony Hawk's Underground 2 Remix (U)（托尼霍克地下滑板2 Remix）SPG 2005-3-24
0038 - ATV Offroad Fury: Blazin' Trails (U)（ATV越野机车大赛）RCG 2005-3-24
0039 - Gretzky NHL (U)（美国职业冰球联盟）SPG 2005-3-24
0040 - NBA (U)（NBA）SPG 2005-3-16
0041 - Untold Legends: Brotherhood of the Blade (U)（无尽传说：刀锋兄弟会）ACT 2005-3-22
0042 - 新天魔界 ～GOCIV アナザサイド～ (J)（新天魔界 混沌世代IV）S·RPG 2005-3-31
0043 - 三國志V (J)（三国志V）SLG 2005-4-1
0044 - Archer Maclean's Mercury (U)（水银）PUZ 2005-4-6
0045 - WIPEOUT PURE (ワイプアウトピュア) (J)（磁浮飞车Pure）RCG 2005-4-7
0046 - 遙かなる時空の中で 彩絵手箱 (J)（遥远的时空中 彩绘手箱）PUZ 2005-4-7
0047 - MLB (U)（美国棒球联盟）SPG 2005-4-12
0048 - Smart Bomb (U)（智能炸弹）PUZ 2005-5-10
0049 - World Tour Soccer (U)（足球世界之旅）SPG 2005-3-14
0050 - Spider-Man 2 (U)（蜘蛛侠2）ACT 2005-3-15
0051 - 首都高バトル (J)（首都高赛车）RCG 2005-4-21
0052 - ダービータイム (J)（德贝赛马时代）TCG 2005-4-21
0053 - FIFA Soccer (U)（FIFA足球）SPG 2005-4-25
0054 - NBA Street Showdown (U)（NBA街头篮球表演赛）SPG 2005-4-27
0055 - Rengoku: Tower of Purgatory (U)（炼狱：洗罪塔）ACT 2005-4-26
0056 - Twisted Metal: Head-On (U)（烈火战车：勇往直前）STG 2005-3-21
0057 - ドラスロット　主役は銭形 (J)（王牌老虎机 主角钱形）TAB 2005-4-28
0058 - 彼岸島 (J)（彼岸岛）AVG 2005-4-28
0059 - ????? : ???? ??? (K)（Glorace：幻想家的狂欢）RCG 2005-5-2
0060 - ?? ??? (K)（南梦宫博物馆）PUZ 2005-5-2
0061 - ?? ? ??? : ?????? ??? (K)（极品飞车-地下狂飙 挑战）RCG 2005-5-2
0062 - ?? (K)（趣味方块阵）PUZ 2005-5-2
0063 - ?? ??? (K)（山脊赛车）RCG 2005-5-2
0064 - ?? ?? ?? (K)（口袋泡泡龙）PUZ 2005-5-2
0065 - Hot Shots Golf: Open Tee (U)（大众高尔夫）SPG 2005-5-3
0066 - スペースインベーダー ポケット (J)（太空侵略者）STG 2005-5-12
0067 - 實感賽車 (T)（实感赛车 (山脊赛车)）RCG 2005-5-12
0068 - 時空幻境永恆傳奇 (T)（时空幻境永恒传奇 (永恒传说)）RPG 2005-5-12
0069 - 抓猴少年P! (T)（抓猴少年P! (捉猴啦P！)）ACT 2005-5-12
0070 - 全民高爾夫 Portable (T)（全民高尔夫 Portable (大众高尔夫)）SPG 2005-5-12
0071 - 太空侵略者口袋版 (T)（太空侵略者口袋版 (太空侵略者)）STG 2005-5-12
0072 - BLEACH死神 ～炙熱之魂～ (T)（BLEACH死神 魂之热斗 (BLEACH死神 魂之热斗)）FTG 2005-5-16
0073 - MVP Baseball (U)（MVP棒球）SPG 2005-5-18
0074 - インテリジェント　ライセンス (J)（智能执照）AVG 2005-5-26
0075 - 電車GO!東京急行篇 (T)（电车GO！东京急行篇 (移动火车模拟+电车GO！东京急行篇)）SIM 2005-5-17
0076 - 波波羅克洛伊斯物語 (T)（波波罗克洛伊斯物语 (波波罗古罗伊斯物语 皮耶多罗王子的冒险)）RPG 2005-5-19
0077 - 嗶波猴學苑 (T)（哔波猴学苑 (比波猴学院 捉猴大全集)）ETC 2005-5-19
0078 - ??? GOLF ??? (K)（大众高尔夫）SPG 2005-5-27
0079 - 英雄伝説 ガガーブトリロジー 朱紅い雫 (J)（英雄传说 朱红之泪）RPG 2005-6-2
0080 - 泡泡龍口袋版 (T)（泡泡龙口袋版 (口袋泡泡龙)）PUZ 2005-5-12
0081 - Ridge Racer (H)（山脊赛车）RCG 2005-5-12
0082 - Everybody's Golf Portable (H)（大众高尔夫）SPG 2005-5-12
0083 - Ape Escape on The Loose (H)（捉猴啦P！）ACT 2005-5-12
0084 - Armored Core Formula Front (H)（装甲核心 方程式前线）SIM 2005-5-12
0085 - 永恆傳奇 (H)（永恒传奇 (永恒传说)）RPG 2005-5-12
0086 - Puzzle Bobble Pocket (H)（口袋泡泡龙）PUZ 2005-5-12
0087 - Mobile Train Simulator + Let's go by train! TOKYU Line (H)（移动火车模拟+电车GO！东京急行篇）SIM 2005-5-19
0088 - Popocrois Story Adventure Of Prince Pietro (H)（波波罗古罗伊斯物语 皮耶多罗王子的冒险）RPG 2005-5-19
0089 - Piposaru Academia (H)（比波猴学院 捉猴大全集）ETC 2005-5-19
0090 - Bleach Heat The Soul (H)（BLEACH死神 魂之热斗）FTG 2005-5-19
0091 - Space Invaders Pocket (H)（太空侵略者）STG 2005-5-26
0092 - Shintenmakai - GOC IV Another side (H)（新天魔界 混沌世代IV）S·RPG 2005-5-26
0093 - ???? (K)（音乐方块-音与光的电饰战）ETC 2005-6-11
0094 - 爆脳 ―BAKU-NO― (J)（智能炸弹）PUZ 2005-6-16
0095 - ??? ?? : ??? ??? (K)（装甲核心 方程式前线）SIM 2005-6-16
0096 - 爆腦 (T)（爆脑 (智能炸弹)）PUZ 2005-6-16
0097 - ?? ?? (K)（FIFA足球）SPG 2005-6-21
0098 - ? ???? (K)（真·三国无双）ACT 2005-6-23
0099 - ボンバーマン　ぱにっくボンバー (J)（炸弹人 燃烧炸弹）PUZ 2005-6-26
0100 - コーデッド アームズ (CODED ARMS) (J)（机密武装）FPS 2005-6-23
0101 - Midnight Club 3: DUB Edition (U)（港湾深夜俱乐部3：DUB版）RCG 2005-6-27
0102 - Dead to Rights: Reckoning (U)（脱狱潜龙：清算）ACT 2005-6-28
0103 - アドベンチャープレイヤー (J)（冒险玩家）ETC 2005-6-30
0104 - 遙かなる時空の中で２ (J)（遥远的时空中2）RPG 2005-6-30
0105 - 実戦パチスロ必勝法！ 北斗の拳 ポータブル (J)（实战柏青哥必胜法！北斗神拳）TAB 2005-6-30
0106 - Coded Arms (U)（机密武装）FPS 2005-7-6
0107 - NBA ???? ??? (K)（NBA街头篮球表演赛）SPG 2005-7-1
0108 - スクールランブル 姉さん事件です！ (J)（校园迷糊大王 姐姐事件）AVG 2005-7-7
0109 - MVP ???? (K)（MVP棒球）SPG 2005-7-15
0110 - 天地の門 (J)（天地之门）A·RPG 2005-7-21
0111 - ???? ???? ?? (K)（太空侵略者）STG 2005-7-21
0112 - 天地之門 (T)（天地之门）A·RPG 2005-7-21
0113 - スターソルジャー (J)（星际战士）STG 2005-7-21
0114 - 天誅 忍大全 (T)（天诛 忍大全）AVG 2005-7-28
0115 - ???? ????? (K)（比波猴学院 捉猴大全集）ETC 2005-7-28
0116 - 天誅 忍大全 (J)（天诛 忍大全）AVG 2005-7-28
0117 - 戦国キャノン (J)（战国之刃）STG 2005-7-28
0118 - 実話怪談「新耳袋」一ノ章 (J)（实话怪谈“新耳袋” 第一章）AVG 2005-7-28
0119 - ドラスロット　巨人の星II (J)（实战柏青 巨人之星2）TAB 2005-7-28
0120 - やるドラ ポータブル　雪割りの花 (J)（互动剧场 携带版 雪割花）AVG 2005-7-28
0121 - やるドラ ポータブル　サンパギータ (J)（互动剧场 携带版 茉莉花）AVG 2005-7-28
0122 - やるドラ ポータブル　季節を抱きしめて (J)（互动剧场 携带版 拥抱季节）AVG 2005-7-28
0123 - やるドラ ポータブル　ダブルキャスト (J)（互动剧场 携带版 双面娇娃）AVG 2005-7-28
0124 - ロックマンＤＡＳＨ　鋼の冒険心 (J)（洛克人冲刺 钢之冒险心）A·RPG 2005-8-4
0125 - 戰國CANNON (T)（战国CANNON (战国之刃)）STG 2005-7-28
0126 - ??? ??? (K)（无尽传说：刀锋兄弟会）ACT 2005-8-3
0127 - 【Hg】ハイドリウム (J)（水银）PUZ 2005-8-5
0128 - 太鼓の達人 ぽ～たぶる (J)（太鼓达人）ETC 2005-8-4
0129 - Tenchu Shinobi Taizen (H)（天诛 忍大全）AVG 2005-7-28
0130 - 汞 (T)（汞 (水银)）PUZ 2005-8-4
0131 - 太鼓達人 (T)（太鼓達人 (太鼓达人)）ETC 2005-8-4
0132 - 【Hg】 (H)（水银）PUZ 2005-8-4
0133 - Taiko No Tatsujin Portable (H)（太鼓达人）ETC 2005-8-4
0134 - [Hg] ????? (K)（水银）PUZ 2005-8-11
0135 - 機動戦士ガンダム　ギレンの野望　ジオンの系譜 (J)（机动战士高达 基连的野望 吉恩的系谱）SLG 2005-8-11
0136 - ?????? ??? (K)（亚斯特尼西雅物语）RPG 2005-8-12
0137 - ??? ? (K)（机密武装）FPS 2005-8-18
0138 - Namco Museum? 50th Anniversary Arcade Collection (U)（南梦宫博物馆）PUZ 2005-8-23
0139 - ブレス オブ ファイアIII (J)（龙战士3）RPG 2005-8-25
0140 - タイガー?ウッズ PGA TOUR? (J)（泰戈伍兹PGA巡回赛）SPG 2005-8-25
0141 - Ｔｗｅｌｖｅ　～戦国封神伝～ (J)（十二勇士 战国封神传）S·RPG 2005-8-25
0142 - Death Jr. (U)（死神小子）ACT 2005-8-22
0143 - ????? ?? (K)（磁浮飞车Pure）RCG 2005-9-1
0144 - BLEACH ～ヒート?ザ?ソウル２～ (J)（BLEACH死神 魂之热斗2）FTG 2005-9-1
0145 - ??? ??? ????? + ??? GO! - ????? - (K)（移动火车模拟+电车GO！东京急行篇）SIM 2005-9-8
0146 - ロックマンDASH2　エピソード2 大いなる遺産 (J)（洛克人冲刺2 伟大的遗产）A·RPG 2005-9-8
0147 - Gripshift (U)（爆冲赛车）RCG 2005-9-12
0148 - Burnout Legends (U)（横冲直撞：传奇）RCG 2005-9-13
0149 - MediEvil Resurrection (U)（骷髅骑士 复苏）AVG 2005-9-13
0150 - ワールドサッカー　ウイニングイレブン9 (J)（世界足球 胜利十一人9）SPG 2005-9-15
0151 - 攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX -狩人の領域- (J)（攻壳机动队 猎人的领域）FPS 2005-9-15
0152 - 攻殻機動隊STAND ALONE COMPLEX-狩人の領域- (台湾)（攻壳机动队 猎人的领域）FPS 2005-9-15
0153 - Frantix (U)（Frantix）PUZ 2005-9-19
0154 - Madden NFL 06 (U)（劲爆美式橄榄球06）SPG 2005-9-20
0155 - プリンセスクラウン (J)（公主的皇冠）A·RPG 2005-9-22
0156 - Formula One 2005 Portable (J)（一级方程式赛车2005）RCG 2005-9-22
0157 - ガンダムバトルタクティクス (J)（高达战争 战术版）ACT 2005-9-22
0158 - スペースインベーダー Galaxy beat (J)（太空侵略者 银河节拍）STG 2005-9-22
0159 - SPACE INVADERS Galaxy beat (T)（太空侵略者 银河节拍）STG 2005-9-22
0160 - Princess Crown (T)（公主的皇冠）A·RPG 2005-9-22
0161 - ?? ?? (K)（战国之刃）STG X-Nauts
0162 - Tiger Woods PGA Tour 06 (U)（泰戈伍兹PGA巡回赛06）SPG 2005-9-26
0163 - ＮＢＡストリート　ショウダウン (J)（NBA街头篮球表演赛）SPG 2005-9-29
0164 - GUILTY GEAR XX #RELOAD (J)（罪恶装备XX）FTG 2005-9-29
0165 - 電車でＧＯ！ ポケット 山手線編 (J)（电车GO！携带版 山手线篇）SIM 2005-9-29
0166 - ピンボール (J)（弹珠台）TAB 2005-9-29
0167 - ギャラリーフェイク (J)（王牌鉴定人）AVG 2005-9-29
0168 - Frogger Helmet Chaos (U)（青蛙过河）ACT 2005-9-29
0169 - Win-TOEIC ?? LC (K)（赢取TOEIC认证 LC）ETC Studio9
0170 - Marvel Nemesis: Rise of the Imperfects (U)（复仇女神：未完成体）ACT 2005-10-4
0171 - NBA Live 06 (U)（实况NBA 06）SPG 2005-10-4
0172 - NBA '06 (U)（NBA '06）SPG 2005-10-4
0173 - Gretzky NHL '06 (U)（美国职业冰球联盟06）SPG 2005-10-4
0174 - ?? ?? ?? ??? 9 ????? ???? (K)（世界足球 胜利十一人9）SPG 2005-10-6
0175 - 三國志VI (J)（三国志VI）SLG 2005-10-6
0176 - Virtua Tennis: World Tour (U)（虚拟网球：世界巡回赛）SPG 2005-10-7
0177 - SSX on Tour (U)（疾风滑雪巡回赛）SPG 1-4

总计：177个